Список фильмов с турецкими субтитрами

Дата обновления: 27 октября 2008 года. Список примерный. Вообще можем предложить практически любой западный фильм на DVD с турецкими субтитрами или в крайнем случае озвученный на турецком языке.

Если интересуют другие фильмы с турецкими субтитрами (и/или озвучкой на турецком) - ДАЙТЕ НАМ, ПОЖАЛУЙСТА. ОБ ЭТОМ ЗНАТЬ

В Контактах же смотреть удобный для Вас способ связаться с нами для заказа нижеуказанных фильмов.

Dünyanın Yedi Harikası / Antik Dünyanın Kayıp Hazineleri (DVD) - 495 рублей

Antik çağın harikulade bir mimariye sahip, yedi harika yapısının hikayesi...
Keops Piramidi, Babil'in Asma Bahçeleri, Zeus Heykeli, Artemis Tapınağı,
Halikarnas Mausoleum, Rodos Heykeli, İskenderiye Feneri
Dünyanin Önemli Otoritelerinin Yorum Ve Analizlerinin De Yeraldiği Muhteşem
Grafik ve Animasyonlarla...

Ürün Özellikleri:
Ülke: ABD
Orijinal Dil: İngilizce
İzlenebileceği Diller: Türkçe / Turkish, İngilizce / English
Altyazı Türkçe / Turkish
Ses: Dolby Digital 2.0 Surround
Format: 4:3 Standart (Full Frame), 1.33:1
Renk Renkli
Süre: 48'
Disk Adeti: 1

Özel Seçenekler:

* Sahne Seçenekleri
* Fragmanlar
=============================================================
Taşıyıcı Anne / Baby Mama (DVD) - 769 рублей

Önemli Isimler: Amy Poehler, Greg Kinnear, Sigourney Weaver, Steve Martin,
Tina Fey, Dax Shepard, Romany Malco, Maura Tierney,
Yönetmen: Michael McCullers
Yapımcı Firma: Kanal D Home Video
Yıl: 2008

Yapımcı: John Goldwyn, Lorne Michaels; Senaryo: Michael McCullers; Müzik
Jeff Richmond; Görüntü Yönetmeni: Daryn Okada; Kurgu: Bruce Green; Sanat
Yönetmeni: David Swayze; Kostüm Tasarımı: Renee Ehrlich Kalfus

Müzmin bekar Kate Holbrook hayatını işine adamış başarılı bir iş kadınıdır.
37 yaşına geldiğinde nihayet çocuk sahibi olmaya karar verir. Fakat hamile
kalma şansının çok düşük olduğunu öğrenir. Kate çare olarak taşıyıcı anne
tutmaya karar verir. Taşıyıcı anne, şahsına münhasır Angie (Amy Poehler),
Kate'in evine taşınınca, bir anda her şey alt üst olur. Kurallarından ödün
vermeyen Kate, Angie'yi her şeyiyle en mükemmel hamile anne adayına
dönüştürmeye çalışır.

Filmde ünlü komedyen Steve Martin (Pink Panther, Sgt. Bilko), Greg Kinnear
(Little Miss Sunshine, Fast Food Nation) ve Sigourney Weaver da (The
Village, Alien) rol alıyor.
Ürün Özellikleri:

Ülke: ABD
Orijinal Dil: İngilizce
İzlenebileceği Diller: Türkçe / Turkish, İngilizce / English
Altyazı Türkçe / Turkish, İngilizce / English
Ses: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0 Surround
Format: 16:9 Geniş Ekran (Wide Screen), 1.85:1
Renk Renkli
Süre: 99'
Disk Adeti: 1

Özel Seçenekler:

* Çıkartılmış Sahneler
=============================================================================

Üç Hanedan: Ejderin Dirilişi / Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon
"Saam gwok dzi gin lung se gap" (DVD) - 769 рублей

Önemli Isimler: Andy Lau, Sammo Hung Kam-Bo, Maggie Q, Vanness Wu,
Yönetmen: Daniel Lee
Yapımcı Firma: Kanal D Home Video
Yıl: 2008

Yapımcı: Dong Yu, Susanna Tsang, Chung Taewon; Senaryo: Daniel Lee, Ho Leung
Lau; Müzik Henry Lai; Sanat Yönetmeni: Thomas Chong

Çin'in dört büyük klasik romanından biri olan "Romance of the Three
Kingdoms"dan uyarlanan film, iç savaş yüzünden ülkenin karşıt güçlerce
parçalanıp sonunda üç rakip krallık arasında bölüştürülmesini konu alıyor.
Çin tarihinin en karanlık dönemi M.S. 190 - 280 yılları arasında geçen
"Three Kingdoms - Resurruction of the Dragon", ülkesinin birliği ve barış
için savaşan, üstün yeteneğiyle yükselip tüm Çin'de tanınan bir kahraman
olan sıradan bir adam Zhao Zilong'un hikayesini anlatıyor.

Zhao'nun dövüşerek birçok savaş kazanmasına ve kahramanlığının bir efsaneye
dönüşmesine rağmen, savaş hâlâ tüm şiddetiyle devam etmektedir. Cesur
savaşçı ilerlemiş yaşında, düşmanlara karşı vereceği en son ama en zorlu
savaşı kazanmak için birliklerini yönetme mücadelesi vermektedir.
Ürün Özellikleri:

Ülke: Çin, Güney Kore, Hong Kong
Orijinal Dil: Çince (Mandarin)
İzlenebileceği Diller: Türkçe / Turkish, Çince / Chinese, İngilizce /
English
Altyazı Türkçe / Turkish
Ses: Dolby Digital 2.0 Surround
Format: 16:9 Geniş Ekran (Wide Screen)
Renk Renkli
Süre: 102'
Disk Adeti: 1

==============================================================
Sihirli Yaz / The Last Day of Summer (DVD) - 825 рублей

Önemli Isimler: Jansen Panettiere, Jon Kent Ethridge, Eli Vargas, Alexandra
Krosney, Denyse Tontz, Brendan Miller,
Yönetmen: Blair Treu

Yapımcı: Tina Stern; Senaryo: Kent Pierce; Müzik James L. Venable; Görüntü
Yönetmeni: Brian Sullivan; Kurgu: Matthew Cassel; Sanat Yönetmeni: Douglas
Cumming; Kostüm Tasarımı: Mynka Draper

Luke, en iyi arkadaşları A.J. ve Riley ile orta okula başlamadan önce yazın
son günlerinin keyfini çıkarmaktadır. Kasabadaki panayırda grupları "Steel
Monkey" ile sahneye çıkacaklardır ve hazırlıklar için kamp yapmaya karar
veriler. Luke, yazın bu son günlerinin hiç bitmemesini diler ve bu dileği
inanılmaz bir şekilde gerçekleşir! Luke tekrar tekrar aynı günü yaşamaya
başlar. Şimdi Luke, ne olmak istediğine karar vermek ve bu hiç bitmeyen günü
sona erdirmek için işe koyulmak zorundadır.
Ürün Özellikleri:

Ülke: ABD
Orijinal Dil: İngilizce
İzlenebileceği Diller: Türkçe / Turkish, İngilizce / English
Altyazı Türkçe / Turkish
Ses: Dolby Digital 5.1
Format: 16:9 Geniş Ekran (Wide Screen)
Renk Renkli
Süre: 88'
Disk Adeti: 1
=====================================================================

Gizli Pencere / Secret Window (DVD) - 615 рублей

Önemli Isimler: Johnny Depp, John Turturro, Maria Bello, Timothy Hutton,
Charles S. Dutton, Len Cariou, Joan Heney,
Yönetmen: David Koepp

Yapımcı: Gavin Polone; Senaryo: David Koepp; Film Öyküsü: Stephen King;
Müzik: Philip Glass, Geoff Zanelli; Görüntü Yönetmeni: Fred Murphy; Kurgu:
Jill Savitt; Sanat Yönetmeni: Gilles Aird; Kostüm Tasarımı: Odette Gadoury

Oscar® Ödülü Adayı Johnny Depp (2003 En İyi Erkek Oyuncu, Pirates of the
Caribbean: The Curse of the Black Pearl) kariyerinin en ilginç
performanslarından birini sergiliyor. Bu aksiyon dolu gerilim filminde John
Turturro, Maria Bello, Oscar® Ödüllü Timothy Hutton (1981 En İyi Yardımcı
Erkek Oyuncu, Ordinary People) ve Charles S. Dutton gibi kaydadeğer bir
oyuncu kadrosu rol alıyor. Karısından (Bello) acı bir şekilde ayrılan, ünlü
gerilim yazarı Mort Rainey (Depp), göl kenarındaki evinde hiç beklenmedik
bir şekilde John Shooter adındaki tehlikeli bir yabancıyla (Turturro)
karşılaşır.

Rainey'nin onun kısa hikayesini çaldığını iddia eden, psikopat Shooter
adalet istemektedir. Shooter'ın talebi tehditlere ve ardından cinayete
dönüştüğünde Rainey yardım için özel bir dedektife (Dutton) başvurur.
Kontrolden çıkan olaylar zinciri ve korku dolu anlar durdurulamaz hale gelir
ve artık Rainey hiç kimseye ve hiçbir şeye güvenemeyeceğini anlar. Panic
Room'un yazarı David Koepp'ten şok edici bir psikolojik gerilim sizleri
bekliyor.
Ürün Özellikleri:

Ülke: ABD
Orijinal Dil: İngilizce
İzlenebileceği Diller: İngilizce / English, İtalyanca / Italian, Macarca /
Hungarian
Altyazı Türkçe / Turkish, İngilizce / English, İtalyanca / Italian, Danca /
Danish, Hırvatça / Croation, Hintçe / Hindi, Flemenkçe / Dutch, İzlandaca /
Icelandic, Lehçe / Polish, Macarca / Hungarian, Norveççe / Norwegian,
Rumence / Romanian, İsveççe / Swedish, Yunanca / Greek
Ses: Dolby Digital 5.1
Format: 16:9 Geniş Ekran (Wide Screen), 2.35:1
Renk Renkli
Süre: 92'
Disk Adeti: 1

============================================================
Birkaç İyi Adam / A Few Good Men (DVD) - 615 рублей

Önemli Isimler: Johnny Depp, John Turturro, Maria Bello, Timothy Hutton,
Charles S. Dutton, Len Cariou, Joan Heney,

Yapımcı: Rob Reiner, Andrew Scheinman, David Brown; Senaryo: Aaron Sorkin;
Film Öyküsü: Aaron Sorkin; Müzik: Marc Shaiman; Görüntü Yönetmeni: Robert
Richardson; Kurgu: Robert Leighton, Steve Nevius; Sanat Yönetmeni: David
Klassen; Kostüm Tasarımı: Gloria Gresham

Birkaç İyi Adam, Rob Reiner'in işlek sinemasıyla anlatılmış, belli bir
düzeye erişmiş bir film. Hele dünyanın en büyük oyuncusu saydığım Jack
Nicholson'u izlemek her zaman olduğu gibi gerçek bir deneyim.

Bu arada Tom Cruise'un da büyük aşama yaptığını ve artık 'parlak çocuk'
imajının ötesinde, ciddiye alınması gereken bir aktöre dönüştüğünü
eklemeliyim.
- Hayatımızı Değiştiren Filmler 1985-1995, Atilla Dorsay, Remzi Kitabevi
Ürün Özellikleri:

Ülke: ABD
Orijinal Dil: İngilizce
İzlenebileceği Diller: İngilizce / English, Almanca / German
Altyazı Türkçe / Turkish, İngilizce / English, Almanca / German, Danca /
Danish, Fince / Finnish, İzlandaca / Icelandic, Norveççe / Norwegian,
İsveççe / Swedish
Ses: Dolby Digital 5.1
Format: 16:9 Geniş Ekran (Wide Screen), 2.35:1
Renk Renkli
Süre: 132'
Disk Adeti: 1

==========================================================
Striptizci Zombiler / Zombie Strippers! (DVD) (комедия ужасы) - 825 руб

Önemli Isimler: Jenna Jameson, Robert Englund, Roxy Saint, Joey Medina,
Shamron Moore, Penny Drake, Jennifer Holland, John Hawkes,
Yönetmen: Jay Lee
Yapımcı Firma: Sony Pictures Home Entertainment/Tiglon
Yıl: 2008

Yapımcı: Angela Lee, Larry Schapiro, Andrew Golov; Senaryo: Jay Lee; Müzik
Billy White Acre; Görüntü Yönetmeni: Jay Lee; Sanat Yönetmeni: Tim E. Smith;
Kostüm Tasarımı: Brendan Cannon

Onlar ruhunuzu emecek, bunun dışında her şey ücretli.

Gizli bir hükümet ajanı, ölüleri yeniden hayata döndüren ölümcül bir virüsün
yayılmasına neden olur ve virüsün ilk olarak yer Rhno'nun striptiz klubünde
kendini gösterir. Striptizcilerden biri virüsü kapar ve et yiyen bir zombiye
dönüşür; ama bu onu kulübün bir numaralı striptizcisi haline getirir. Acaba
diğer kızlar geri dönüş olmadığını bile bile bu süper striptizci gibi olmak
için savacaklar mıdır?

Yardımcı rollerde Roxy Saint ve muhteşem dövüş şampiyonu Tito Ortiz'in rol
aldığı Zombie Strippers seksi, kanlı ve eğlenceli bir film.
Ürün Özellikleri:

Ülke: ABD
Orijinal Dil: İngilizce
İzlenebileceği Diller: İngilizce / English, Çekçe / Czech, Macarca /
Hungarian, Hırvatistan / Croation
Altyazı Türkçe / Turkish, İngilizce / English, Arapça / Arabic, Bulgarca /
Bulgarian, Çekçe / Czech, Danca / Danish, Estonyaca / Estonian, Fince /
Finnish, Flemenkçe / Dutch, Hintçe / Hindi, İbranice / Hebrew, İzlandaca /
Icelandic, İsveççe / Swedish, Lehçe / Polish, Macarca / Hungarian, Rumence /
Romanian, Norveççe / Norwegian, Slovakça / Slovenian, Yunanca / Greek
Ses: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.1 Surround
Format: 16:9 Geniş Ekran (Wide Screen), 2.35:1
Renk Renkli
Süre: 90'
Disk Adeti: 1
=======================================================================
Tutku / Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus (DVD) - 750 рублей

Önemli Isimler: Nicole Kidman, Robert Downey Jr., Ty Burrell, Harris Yulin,
Jane Alexander, Emmy Clarke,
Yönetmen: Steven Shainberg
Yapımcı Firma: Kanal D Home Video
Yıl: 2006

Yapımcı: Bonnie Timmermann, William Pohlad, Andrew Fierberg, Laura Bickford;
Senaryo: Erin Cressida Wilson; Film Öyküsü: Patricia Bosworth; Müzik: Carter
Burwell; Görüntü Yönetmeni: Bill Pope; Kurgu: Kristina Boden, Keiko Deguchi;
Sanat Yönetmeni: Nick Ralbovsky; Kostüm Tasarımı: Mark Bridges

Sekreter adlı filmiyle adından söz ettiren yönetmen Steven Shanberg bu son
filminde aşkın değişik hallerine dikkat çekiyor.

Ünlü fotoğrafçı Diane Arbus'un hayat hikâyesinden esinlenilerek yapılmış
filmin başrollerinde Oscar® ödüllü Nicole Kidman ve Oscar® adaylığı bulunan
oyuncu Robert Downey Jr. var.

1958 yılı New York'u... Diane Arbus (Nicole Kidman) kendisini eşine ve
çocuklarına adamış, geleneksel bir evlilik hayatı sürdürmektedir. Diane'in
ailesinin desteği sayesinde ayakta duran eşi Allan Arbus (Ty Burell) moda ve
reklam fotoğrafçısıdır, Diane ise ona asistanlık yapmaktadır. Diane'in
dikkatini çeken yeni komşusu Lionel Sweeney (Robert Downey Jr.) aşırı
kıllanma hastalığı olarak bilinen hypertrichosis hastasıdır. Diane
Lionel'den çok etkilenir; onun sayesinde toplumdan dışlanmış insanların
içine karışır ve farklı bir dünyayı keşfeder. Lionel'le kurduğu yakın ilişki
Diane'in hem özel hayatını hem de sanatını derinden etkiler.
Ürün Özellikleri:

Ülke: ABD
Orijinal Dil: İngilizce
İzlenebileceği Diller: Türkçe / Turkish, İngilizce / English
Altyazı Türkçe / Turkish
Ses: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0 Surround
Format: 16:9 Geniş Ekran (Wide Screen), 1.78:1
Renk Renkli
Süre: 117'
Disk Adeti: 1

Özel Seçenekler:

* Film Hakkında
* Çıkartılmış Sahneler
* Fragman
* Diğer Fragmanlar
========================================================================
Louis de Funès Koleksiyonu (3 DVD) - 1793 рубля
Cimri, Avare, L' / Daldaki Otomobil, Sur un arbre perché / Şahane Oyun,
Grande vadrouille

Önemli Isimler: Louis de Funès, Frank David, Herve Bellon, Georges
Audoubert, Geraldine Chaplin, Olivier De Funès, Alice Sapritch, Claudio
Brook,
Yönetmen: Louis de Funès, Jean Girault, Serge Korb,
Yapımcı Firma: Saga
Yıl: 1966, 1971, 1980

"Ünlü Fransız Komedyen 3 Filmiyle İlk Kez Türkiye'de..."

Sinemanın en önemli komedi oyuncularından biri olan Louis De Funes, 40
yıllık kariyeri boyunca hem büyük gişe başarısı yakalayan hem de hayran
kitlesini genişleterek onu unutulmazlar arasına sokan üç filmi ile bu
koleksiyonda! Cimri, Daldaki Otomobil ve Şahane Oyun Türkçe dublajlı olarak
özel set kutusunda sunuluyor.
Şahane Oyun / Grande vadrouille, La (1966)

30 Yıl Boyunce Fransız Gişelerinin Bir Numarası Olan Komedi.

1942 yılında Kraliyet Hava Kuvvetleri'ne ait bir uçak Paris üstünde vurulur.

Üç İngiliz pilot paraşütle atlar. Peter, boyacı Augustin Bouvet'nin
çalıştığı apartmana, Alan orkestra şefi Stanislas Lefort'un prova yaptığı
opera binasının çatısına, Sir Reginald da hayvanat bahçesinde fokların
havuzuna iner. İşgalci Alman kuvvetlerinden saklanan ve birbirlerini bulmaya
çalışan üç asker, bu tanımadıkları şehirde büyük bir maceraya atılırlar.
Daldaki Otomobil / Sur un arbre perché (1971)

Absürd Komedinin Doruk Noktası.

İşadamı Henri Roubier, İtalya'da çok kârlı bir anlaşmaya imza atmış olmanın
keyfiyle Fransa'ya dönmektedir. Kamyoncuların grevi yüzünden trafikte
sıkışınca, zor durumda kalmış genç bir kızla adamı istemeye istemeye
arabasına alır. Roubier onlarla tartışırken yoldan çıkıveren otomobili,
uçurumdan aşağı yuvarlanır. Ancak otomobil bir ağaçta asılı kalır ve üçlünün
açlık, susuzluk, sıcak ve ölüm korkusuyla mücadele edecekleri çılgın bir
macera başlar.
Cimri / Avare, L' (1980)

Moliere'in Unutulmaz Komedyasının Başarılı Bir Uyarlaması.

Molière'in ünlü oyunundan uyarlanan Cimri'de, zengin Harpagon, çocukları
Cléante ve Elise ile birlikte yaşamaktadır. İki çocuğu da aşıktır ancak
onların aşk değil para evliliği yapmalarını isteyen babalarına açılmaktan
çekinirler. Tek tutkusu olan altınları uğruna kendi çocuklarının
mutluluğuyla oynayan Harpagon'un tefecilerle işbirliği yapması üzerine,
başına hiç beklemediği işler açılacaktır.
Ürün Özellikleri:

Ülke: Fransa, İngiltere
Orijinal Dil: Fransızca, Almanca, İngilizce
İzlenebileceği Diller: Türkçe / Turkish, Fransızca / French
Altyazı: Türkçe / Turkish
Ses: Dolby Digital 2.0 Surround
Format: 16:9 Geniş Ekran (Wide Screen), 2.35:1, 1.66:1
Renk: Renkli
Süre: 347'
Disk Adeti: 3

Özel Seçenekler:

* Louis de Funès Filmografisi
* Filmin Fragmanı
================================================================

Sis / The Fog (DVD) - 495 рублей

Önemli Isimler: Adrienne Barbeau, Jamie Lee Curtis, Janet Leigh, John
Houseman, Tom Atkins, James Canning,
Yönetmen: John Carpenter
Yapımcı Firma: Sony Pictures Home Entertainment/Tiglon
Yıl: 1980

Yapımcı: Debra Hill; Senaryo: John Carpenter, Debra Hill; Müzik: John
Carpenter; Görüntü Yönetmeni: Dean Cundey; Kurgu: Charles Bornstein, Tommy
Lee Wallace; Sanat Yönetmeni: Craig Stearns; Kostüm Tasarımı: Bill Whitten,
Steven Loomis

Geçmişleri Onları Kışkırtmak İçin Geri Döndü!

Yapımcı John Carpenter. bir korku klasiği olan The Fog'u bizlere yeniden
anlatıyor. Tom Welling (TV dizisi "Smallville"den) , Marie Grace (Tv dizisi
"Lost"dan) ve Selma Blair Hellboy), Ruper Wainwright'ın (Stigmata) yönettiği
ve Copper Layne'nın yazdığı, ruhunuzu sarsacak bu şeytani hikayede başrolü
paylaşıyorlar.

Ürkütücü sisin içine sıkışan Antonio körfesi sakinleri, dehşet verici bir
intikamın habersiz kurbanları olurlar. Yüz yıl önce, cüzzamlıları taşıyan
bir gemiye tuzak kurulur. Gemi kayalık kıyıya doğru yönlendirilir, batar ve
içindeki herkes boğularak ölür. Şimdi, intikamlarını almak için bir asır
bekleyen denizciler geri dönmüştür. Onlar, ölümlerinden sorumlu olanların
nesillerinden kalanları bulmak için dehşet verici sisin içine
gizlenmişlerdir.

Yollarına Çıkan Her Şey ve Herkes, Dikkatli Olun!
Ürün Özellikleri:
Ülke: ABD
Orijinal Dil: İngilizce
İzlenebileceği Diller: İngilizce / English, Çekçe / Czech, Lehçe / Polish,
Macarca / Hungarian
Altyazı Türkçe / Turkish, İngilizce / English, Arapça / Arabic, Çekce /
Czech, Hırvatça / Croation, Hintçe / Hindi, Flemenkçe / Dutch, İbranice /
Hebrew, İzlandaca / Icelandic, Lehce / Polish, Macarca / Hungarian, Rumence
/ Romanian, Sırpça / Serbian, Slovakça / Slovanian, Yunanca / Greek
Ses: Dolby Digital 5.1
Format: 16:9 Geniş Ekran (Wide Screen), 2.35:1
Renk Renkli
Süre: 99'
Disk Adeti: 1
==========================================================